open to

Meanings of "open to" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	open to	salir [v]

Meanings of "open to" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	be open to	estar abierto a [v]
2	General	making a hole in a bee hive to split it open	empotramiento [m]
3	General	open to discussion	abierto [adj]
4	General	open to dialogue	dialogante [adj]
5	General	pertaining to open-air dances	verbenero [adj]
6	General	open up to	abrirse [v]
7	General	open a beehive to extract honey	descorchar [v]
8	General	make a hole in a bee hive to split it open	empotrar [v]
9	General	be open to	franquearse [v]
10	General	open up to	franquearse [v]
11	General	device which is used to open bottles	destapador [m]
12	General	device which is used to open tin cans	abrelatas [m]
13	General	switch (to open doors)	llave [f]
14	General	open to dialogue	dialogante [adj]
15	General	be open to	prestarse a [v]
16	General	be open to someone	estar disponible para alguien [v]
17	General	be open to (ideas)	estar abierto a [v]
18	General	be open to suggestions	estar abierto a sugerencias [v]
19	General	open doors to	abrir la puerta para [v]
20	General	open doors to	abrir las puertas para [v]
21	General	open the way to	abrir paso a [v]
22	General	open oneself to	abrirse a [v]
23	General	open up to someone	abrirse a alguien [v]
24	General	be open to the public	estar abierto al público [v]
25	General	to open one's eyes to something	abrir los ojos a algo [v]
26	General	open up to something	espontanearse con algo [v]
27	General	be open to interpretation	poderse interpretar de varias formas [v]
28	General	be open to cooperation	estar dispuesto a cooperar [v]
29	General	be open to any suggestions	estar abierto a cualquier sugerencia [v]
30	General	be open to criticism	estar abierto a las críticas [v]
31	General	be open to dispute	estar dispuesto a entrar en un debate [v]
32	General	be open to interpretation	estar abierto a interpretación [v]
33	General	be open to objection	estar abierto a objeciones [v]
34	General	be open to the opinions	estar abierto a opiniones [v]
35	General	be open to new ideas	estar abierto a nuevas ideas [v]
36	General	be open to suggestion	estar abierto a sugerencias [v]
37	General	be open to treachery	ser susceptible de traición [v]
38	General	not to open one's mouth	no decir esta boca es mía
39	General	door-catch (to keep it open)	golpete [m]
40	General	exposed to the weather in the open field	campero [adj]
41	General	open to criticism	criticable [adj]
42	General	cause to open the legs wide	despatarrar [v]
43	General	open the beehive to remove the honey	descorchar [v]
44	General	begin to open	resquebrar [v]
45	General	device which is used to open bottles	abrebotellas [m]
46	General	belonging to the field, camp, open country	campal [adj]
47	General	(handball game) strong hit with the palm of the hand and with the fingers half open to send the ball against the pediment	cajchazo [m] BO
48	General	open handed slap to the face	cachetazo [m] GTCRPRCOECBOCLPYARUY
49	General	series of slaps to the face with an open hand	cacheteo [m] HNSVNIPACOARUYCL
50	General	open handed slap to the face	cachuchazo [m] CLcult
51	General	open handed slap to the face	cachuchazo [m] VE
52	General	blow given to someone with an open hand	charchazo [m] CL
53	General	wooden wedge to prop open a rooster's beak	fórceps [m] PR
54	General	slap to the face with an open hand	fla [m] NIBO
55	General	large open area demarcated with bricks and cement and used to dry coffee or corn in the sun	glácil [m] PRrur.
56	General	large open area demarcated with bricks and cement and used to dry coffee or corn in the sun	glacis [m] PR
57	General	large open area demarcated with bricks and cement and used to dry coffee or corn in the sun	glasé [m] PR
58	General	large open area demarcated with bricks and cement and used to dry coffee or corn in the sun	glasí [m] PR
59	General	large open area demarcated with bricks and cement and used to dry coffee or corn in the sun	glásir [m] PR
60	General	open aluminum tube that is put in a brazier to revive the embers	maricón [m] CLrare
61	General	tube open at both ends inserted into the vat to remove some wine	catavino [m] ESlocalrur.
62	General	wicker racks that open at the bottom to drop the load	esportizo [m] ESlocalrur.
63	General	open handed slap to the face	cacheteada [f] PAPEBO
64	General	series of slaps to the face with an open hand	cacheteada [f] GTCOECARUY
65	General	series of slaps to the face with an open hand	cachetiza [f] MX
66	General	small iron instrument used to force car doors open	chuza [f] SV
67	General	interurban public transport bus that is completely open on the sides with seats running along the perimeter so that passengers turn their backs to the windows	escalera [f] CO:W
68	General	open channel that conducts water from one channel to another over a bridge or in the air	canoa [f] PECL
69	General	house or establishment open to the street, where food is prepared and sold	cocinería [f] PECL
70	General	thief who uses a master key to open locks	estuchante [m/f] PE
71	General	large open area demarcated with bricks and cement and used to dry coffee or corn in the sun	grásil [adj] PR
72	General	open a person's mouth against their will (forcing them to take medicine)	barbear [v] HNPAVE
73	General	break open a doll to remove the insides	despanzar [v] BO
74	General	open up in a flower shape due to the temperature, pressure, or an infection	florearse [v] MXPA
75	General	be open to gossip	pendenciar [v] DO
76	General	spread out to fill an open space	regarse [v] MXNICUDOVE
77	General	open the mouth to introduce medication	barbear [v] HNPA
78	General	exposed to the weather in the open field	campera [adj/f]
Idioms
79	Idioms	to open pandora's box	abrir la caja de pandora [v]
80	Idioms	not to open one's mouth	no descoser la boca [v]
81	Idioms	not to open one's mouth	no decir esta boca es mía [v]
82	Idioms	not to open one's mouth	no decir ni mu [v]
83	Idioms	open one's heart to someone	abrir tu corazón [v]
84	Idioms	open one's heart to someone	desahogarse con [v]
85	Idioms	open one's heart to someone	contar su película a alguien [v]
86	Idioms	open one's heart to someone	descubrir el pecho a alguien [v]
87	Idioms	open one's heart to someone	abrirse con alguien [v]
88	Idioms	throw open something to somebody/something	hacer que algo sea accesible para alguien o algo [v]
89	Idioms	open someone's eyes to something	abrirle a alguien los ojos [v]
90	Idioms	open someone's eyes to something	abrirle los ojos a alguien [v]
91	Idioms	give the order to open fire	dar la orden de disparar [v]
92	Idioms	open doors to somebody	abrirle caminos a alguien [v]
93	Idioms	open doors to somebody	proporcionarle posibilidades a alguien [v]
94	Idioms	open doors to somebody	darle posibilidades a alguien [v]
95	Idioms	open one’s mouth to someone	informar a alguien (sobre algo) [v]
96	Idioms	open one's heart to someone	abrir el corazón de uno a alguien [v]
97	Idioms	open one's heart to someone	hacer confidencias a alguien [v]
98	Idioms	open one's heart to someone	compartir las intimidades con alguien [v]
99	Idioms	open one's heart to someone	confiar los secretos a alguien [v]
100	Idioms	open oneself to criticism	estar abierto a las críticas [v]
101	Idioms	open one's heart to someone	compartir los secretos con alguien [v]
102	Idioms	open oneself to criticism	abrirse a las críticas [v]
103	Idioms	be open to all	estar abierto a todo el mundo [v]
104	Idioms	open someone's eyes to something	abrirle los ojos a alguien acerca de algo [v]
105	Idioms	open the door to peace talks	abrir paso a las conversaciones de paz [v]
106	Idioms	open the door to someone	abrirle la puerta a alguien [v]
107	Idioms	open someone's eyes to something	alertar a alguien acerca de algo [v]
108	Idioms	open the door to someone	allanar el camino para alguien [v]
109	Idioms	open the way to something	posibilitar la realización de algo [v]
110	Idioms	open the way to something	abrir las vías para algo [v]
111	Idioms	open the way to something	allanar el camino para algo [v]
112	Idioms	open the way to something	darle vía libre a algo [v]
113	Idioms	open up to something	estar abierto a algo [v]
114	Idioms	open up to something	ser receptivo a algo [v]
115	Idioms	open up to something	estar afín a algo [v]
116	Idioms	open one's mouth and pretend to sing	hacer el barbo [v]
117	Idioms	be open to things	ir con la verdad por delante [v]
118	Idioms	open one's heart to someone	abrir el corazón a alguien [v]
119	Idioms	open one's heart to someone	abrir el pecho a alguien [v]
120	Idioms	open the door to something	abrir la puerta a algo [v]
121	Idioms	be wide open to abuse	estar muy expuesto al abuso [v]
122	Idioms	to crack something wide open	exponer abiertamente [v]
123	Idioms	open one's heart to someone	expansionarse con alguien [v]
124	Idioms	one’s fly to be open	tener la botica abierta [v]
125	Idioms	make a laughingstock of someone (lay open to ridicule)	tomar a alguien para la butifarra [v]
126	Idioms	open up to	abrir su pecho [v]
127	Idioms	open the roads to	romper un camino [v]
128	Idioms	open from top to bottom	abrir en canal una res [v]
129	Idioms	open one's heart to someone	abrir el corazón a alguien [v]
130	Idioms	be open to anything	hacer a todo alguien [v]
131	Idioms	open someone's eyes to something	abrir los ojos a alguien [v]
132	Idioms	open up to the idea of	abrir alguien su pecho a la esperanza [v]
133	Idioms	open one's heart to	descubrir alguien su pecho a otra persona [v]
134	Idioms	open one's heart to	fiar el pecho [v]
135	Idioms	throw open something to somebody/something	abrir las puertas (a alguien)
136	Idioms	throw open something to somebody/something	poner a la venta (algo)
137	Idioms	i wanted the ground to open up and swallow me	¡tierra trágame!
138	Idioms	leave oneself wide open to something	estar abierto de par en par a algo
139	Idioms	leave oneself wide open to something	estar muy abierto a algo
140	Idioms	lay somebody open to criticism	exponer a alguien a la crítica
141	Idioms	open to criticism	abierto a las críticas
142	Idioms	open to criticism	receptivo a las críticas
143	Idioms	open to question	cuestionable
144	Idioms	open to question	opinable
145	Idioms	open to question	discutible
146	Idioms	not be able to open one's mouth due to an accident	ponerse trinco [v] PR
147	Idioms	hurt by bringing something out to the open	sacar un sable [v] CU
Speaking
148	Speaking	aren't you going to open it?	¿no lo vas a abrir?
149	Speaking	don't wait too long to open it	no esperes tanto para abrirlo
150	Speaking	my door is always open to you	mi puerta está siempre abierta para ti